Q. 複数のサイトでアップデートする場合、それぞれ作業が必要ですか？

はい。Recetteを導入している各サイトで、それぞれ上書きアップデートを行ってください（手順は同じです）。サイトごとに設定やコンテンツは独立しているため、片方を更新しても、もう片方には影響しません。